Predmet: Samo tri pitanja
Gospodine administratore sustava, bit ću otvorena. Nalazim se u nevolji. Trebam aktualnu adresu gospodina »korisnika« Lea Leikea, zaista je trebam. Moram mu HITNO postaviti tri pitanja:
1. Je li još živ?
2. Živi li još u Bostonu?
3. Živi li u jednoj novoj e-mail vezi?
Ukoliko je prvo točno, prijeći ću preko drugoga, no treće mu nikada ne bih mogla oprostiti. On je u ovih pola godine smio učiniti petnaest novih pokušaja s Marlene, smio joj je svakodnevno platiti let u Boston. Smio je svake noći zapiti se u jeftinim bostonskim barovima s plišanim presvlakama, svako se jutro buditi među jedrim grudima kakve bostonske plave Barbike za uljepšavanje barova.
Smio je već tri puta biti oženjen i svaki put napraviti trojajčane trojke. Samo jedno nije smio: NIJE SE SMIO PISMENO ZALJUBITI U ŽENU KOJU JOŠ NIJE VIDIO. Samo to ne! To mora ostati jedinstveno. Trebam to
saznanje, kako bih barem donekle smireno provela noći. Kod nas uporno puše sjevernjak.
Dragi administratore sustava, mogu otprilike zamisliti, što ćete mi odgovoriti. No ipak Vas molim da preskočite preko svoje sjene i prenesite moju poruku gospodinu Leikeu, s kojim ste zacijelo u stalnom kontaktu. I recite mu da se slobodno jedanput može javiti. Učinite to! Nakon toga ćete se osjećati ugodnije. Tako, a sada opet možete ponoviti svoju molitvu.
S prijateljskim pozdravima, Emmi Rothner.
